The store will not work correctly in the case when cookies are disabled.
Este sitio web usa cookies y otras tecnologías, con el fin de mejorar tu experiencia de navegación.
Al continuar navegando en esta página,estarás dando tu consentimiento para el uso de dicha información. Conoce nuestro manual de uso de cookies y otras tecnologías.
#YoLeoEnCasa
Somos huella de confianza
Todas las compras en línea de contenidos electrónicos y aprobadas se procesan automáticamente las 24
horas del día, puedes acceder a ellas en cualquier momento.
También puedes seguir efectuando compras de materiales impresos en distintas modalidades, teniendo en
cuenta que se despacharán o gestionarán una vez se supere la etapa de aislamiento preventivo
obligatorio. Icontec te dará acceso virtual por tiempo limitado sobre los productos que compres en
formato impreso.
Obtén 10% de descuento para la primera compra de normas o publicaciones si eres usuario nuevo o inicia sesión y obtén un 20% de descuento si eres usuario registrado al 11 de febrero de 2020,
aplican términos y condiciones
Términos y condiciones de la promoción
Aplica 10% de descuento únicamente para la primera compra de normas o publicaciones en tienda.icontec.org, por ser cliente nuevo registrado a partir del 12 de febrero de 2020. Aplica 20% de descuento únicamente para única compra de normas o publicaciones para clientes registrados hasta 11 de febrero de 2020 en tienda.icontec.org. Oferta válida hasta el 31 de junio de 2020. No acumulable con otras promociones. No aplica para compra de Cursos, Diplomados, Foros, Eventos o Programas de la oferta de Educación ni para Servicios o Auditorías.
El presente documento especifica los requisitos para las competencias y las cualificaciones de traductores jurídicos, pares y revisores jurídicos, así como las mejores prácticas de traducción y los procesos de traducción que inciden directamente en la calidad y la prestación de los servicios de traducción jurídica. En particular, especifica los procesos básicos, los recursos, la confidencialidad, los requisitos de desarrollo profesional, la capacitación y demás aspectos de los servicios de traducción jurídica suministrados por traductores individuales.
El cumplimiento de los requisitos expuestos en el presente documento posibilita que el traductor jurídico demuestre la conformidad de sus servicios de traducción jurídica con el presente documento, así como su capacidad de mantener un nivel de calidad en los servicios de traducción jurídica que satisfaga las especificaciones del cliente y otras aplicables.
El uso del producto de una traducción automática, incluso con posedición, está por fuera del alcance del presente documento. La consulta de un recurso de traducción automática por parte de un traductor jurídico no constituye el uso de traducción automática sin revisión, más la posedición.
El presente documento no se aplica a los servicios de interpretación.
NOTA Una situación o hecho perteneciente o relacionado con el mundo del derecho o las leyes es jurídico, mientras que una situación o hecho relacionado con los jueces y tribunales de justicia es judicial.
